ICS13.020.40 CCSZ05 14 山西省地方标准 DB14/T3608—2025 工业园区废水集中处理及再生利用工程 技术指南 2025-12-30发布 2026-04-01实施 山西省市场监督管理局  发布DB14/T3608—2025 I目次 前言.......................................................................................................................................................................III 1范围...................................................................................................................................................................1 2规范性引用文件...............................................................................................................................................1 3术语和定义.......................................................................................................................................................1 4选址布局...........................................................................................................................................................2 5建设规模...........................................................................................................................................................2 6进、出水要求...................................................................................................................................................2 7废水处理工艺...................................................................................................................................................2 8节能环保...........................................................................................................................................................3 9监测监控...........................................................................................................................................................4 10运行管理.........................................................................................................................................................4 附录A（资料性）典型行业废水集中处理及再生利用工程推荐技术表......................................................6DB14/T3608—2025 III前言 本文件按照GB/T1.1—2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定 起草。 请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。 本文件由山西省生态环境厅提出、组织实施和监督检查。 山西省市场监督管理局对本文件的组织实施情况进行监督检查。 本文件由山西省生态环境标准化技术委员会（SXS/TC13）归口。 本文件起草单位：山西晋环科源环境资源科技有限公司、山西污废水处理技术服务有限公司、山西 远航环境科技股份有限公司、云扬八方工程有限公司、大同市生态环境评估中心。 本文件主要起草人：米玉辉、郝晓光、李占日、李文辉、吴俊松、张乔楠、陈旭东、张静、程娟、 候美玲、张智渊、周碧如、樊晓燃、邢剑波、杨益轩、张慧、陈佳琪。 DB14/T3608—2025 1工业园区废水集中处理及再生利用工程技术指南 1范围 本文件对工业园区废水集中处理及再生利用工程的选址布局、建设规模、废水处理工艺、运行管理 等方面提出了指导建议。 本文件适用于山西省辖区内工业园区废水集中处理及再生利用工程的设计、建设、运行和环境管理。 2规范性引用文件 下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件， 仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本 文件。 GB/T1576工业锅炉水质 GB5085.7危险废物鉴别标准通则 GB12348工业企业厂界环境噪声排放标准 GB14554恶臭污染物排放标准 GB/T18920城市污水再生利用城市杂用水水质 GB/T18921城市污水再生利用景观环境用水水质 GB/T19923城市污水再生利用工业用水水质 GB37822挥发性有机物无组织排放控制标准 GB/T50050工业循环冷却水处理设计规范 GB50684化学工业污水处理与回用设计规范 CJJ60城镇污水处理厂运行、维护及安全技术规程 HJ978排污许可证申请与核发技术规范水处理（试行） HJ1083排污单位自行监测技术指南水处理 HJ1405排污单位污染物排放口监测点位设置技术规范 HJ2022焦化废水治理工程技术规范 HJ2038城镇污水处理厂运行监督管理技术规范 DB14/1928污水综合排放标准 3术语和定义 下列术语和定义适用于本文件。 3.1 工业园区 县级及以上人民政府或部门批准设立、认定的，具有明确地理边界的开发区、工业集聚区等。 3.2 废水集中处理工程 为工业园区内两家及两家以上排污单位提供废水处理服务，使出水能够达标排放或回用的工程。 DB14/T3608—2025 23.3 废水再生利用工程 对工业园区废水集中处理工程处理后的出水或排污单位的废水进行处理，使出水达到回用要求的工 程。 4选址布局 4.1工程选址宜符合工业园区规划环评和审查意见的要求。 4.2集中处理工程选址宜在主导风向或最多风向的下风侧。 4.3集中处理工程选址宜选在园区地势低点，并结合园区污水管网布局和产业布局合理确定工程建设 位置，并预留一定的扩建空间。 4.4再生利用工程的选址应根据污水再生利用水源及用户位置合理选择，宜与废水集中处理工程合并 建设。 4.5再生利用工程选址在现有污水处理厂内时，应充分利用现有生产及附属设施。再生处理工程与集 中处理工程合并建设时，附属设施及附属设备应统一规划建设及配备。独立建设的再生利用工程应根据 再生水的水质目标以及处理工艺，合理设置附属设施及附属设备。 5建设规模 5.1根据工业园区内现有企业和规划项目排放的工业废水、生活污水及初期雨水、事故废水等其他废 水量确定集中处理工程的建设规模和分期建设规划，废水处理设施宜设计成平行的两个或两个以上系列。 5.2再生利用工程建设规模的确定宜考虑园区废水水量和回用水需求量。通过调查分析统计园区废水 水量和回用水需求量，进行水质水量平衡计算，以满足回用需求为目标，考虑废水处理过程中的损失和 水质变化，确定需要处理的废水规模和再生水的产量。 5.3再生利用工程宜采用分期建设的方式，根据园区近期和远期废水水量和回用水需求量，合理规划 各期工程的建设规模和建设时间，在建设初期，宜预留足够的空间和接口，以便后期进行扩建和升级。 6进、出水要求 6.1根据园区内现有及规划企业类型、生产工艺及排水情况，参考相关行业标准和经验数据，通过实 测或类比分析等方法来确定废水集中处理工程的设计进水指标。 6.2工程排入环境水体的水质指标符合DB14/1928规定的排放控制要求。 6.3根据以下不同用途的水质要求确定工程出水水质指标，进行分质回用。 a）回用于工业用水时，水质宜符合GB/T19923相关要求。 b）回用于工业循环冷却水系统时，水质宜符合GB/T50050相