HB 8710－2024 飞机试飞实时监控系统通用要求 General requirements of aircraft flight test real-time monitoring system 2024－12－10发布 2025－07－01实施 中华人民共和国工业和信息化部 发 布 ICS 49.090 V 35 HB 8710－2025 I 前 言 本文件按照 GB/T 1.1－2020《标准化工作导则 第 1 部分：标准化文件的结构和起草规则》的规 定起草。 请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。 本文件由中国航空工业集团有限公司提出。 本文件由中国航空综合技术研究所归口。 本文件起草单位：中国飞行试验研究院、中国航空综合技术研究所。 本文件主要起草人：张国旺、霍朝晖、杨 哲、李 宏、李 剑、陈 晨、关爱锐、郝 朝、程 娟、 李 宁。 HB 8710－2025 1 飞机试飞实时监控系统通用要求 1 范围 本文件规定了飞机试飞实时监控系统的分类、组成、功能、性能及验证等通用要求。 本文件适用于军机、民机试飞实时监控系统的设计，其他飞行器的实时监控系统可参考使用。 2 规范性引用文件 下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。 其中，注日期的引用文件， 仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文 件。 HB 6167.1－2014 民用飞机机载设备环境条件和试验方法 第1 部分：总则 HB 6167.8－2014 民用飞机机载设备环境条件和试验方法 第8 部分：防水试验 HB 6167.12－2014 民用飞机机载设备环境条件和试验方法 第12 部分：盐雾试验 HB 6464－1990 软件开发规范 HB 7494－1997 机载火控系统测试设备通用规范 HB 8467－2014 民用飞机电气设备安装技术要求 HB 20149－2014 飞机试飞地面保障安全要求 HB 20556－2020 飞行试验机载测试系统通用要求 HB/Z 301－1997 航空电子系统和设备测试性设计指南 3 术语和定义、缩略语 3.1 术语和定义 下列术语和定义适用于本文件。 3.1.1 实时监控系统 real-time monitoring system 试飞过程中实时地对被试对象状态进行全过程监控并实时提供试飞数据和辅助决策的系统。 3.1.2 地面固定实时监控系统 ground fixed real -time monitoring system 建立在固定场所的、适合于本场试飞的实时监控系统。 3.1.3 地面移动实时监控系统 ground mobile real -time monitoring system 建立在可移动平台上的、适合于本场及外场试飞的实时监控系统。 3.1.4 机载实时监控系统 airborne real -time monitoring system 建立在被试对象舱内的、适合于机上进行监控的实时监控系统。 HB 8710－2025 2 3.2 缩略语 下列缩略语适用于本文件。 MTTR——平均故障修复时间( mean time to repair) PCM——脉冲编码调制( pulse code modulation ) TCP/IP——传输控制协议/因特网互联协议( transmission control protocol/internet protocol) 4 一般要求 4.1 系统分类 试飞实时监控系统一般分为： a) 地面固定实时监控系统； b) 地面移动实时监控系统； c) 机载实时监控系统。 4.2 组成 4.2.1 地面固定实时监控系统 主要由以下设备组成(不包含遥测前端设备)： a) 设备安装机柜、监控台； b) 前端数据处理服务器； c) 监控客户端； d) 数据交换机； e) 多媒体显示设备； f) 专用设备，包括：颤振数据处理服务器、瞬态波形记录仪、地空通信电台等； g) 实时监控系统软件。 4.2.2 地面移动实时监控系统 主要由以下设备组成(不包含遥测前端设备)： a) 可根据不同应用需求选择不同的可移动平台； b) 设备安装机柜、监控台； c) 前端数据处理服务器； d) 监控客户端； e) 数据交换机； f) 多媒体显示设备； g) 空调、制氧机等人机环境设备； h) 专用设备，包括：颤振数据处理服务器、瞬态波形记录仪、地空通信电台等； i) 系统软件。 4.2.3 机载实时监控系统 主要由以下设备组成(不包含机载采集、记录设备)： a) 设备安装机柜、监控台； b) 前端数据处理服务器； c) 监控客户端； d) 数据交换机； HB 8710－2025 3e) 座舱显示仪； f) 专用设备，包括：快速处理设备、语音通话设备等； g) 系统软件。 4.3 功能 4.3.1 基本功能 实时监控系统应具有的基本功能包括： a) 实时接收 PCM格式、网络格式的遥测数据； b) 实时数据解析，将码值转换成工程物理量； c) 工程物理量数据实时存储、转发和回放； d) 工程物理量数据以时间历程曲线、数字、文本、信号灯或故障告警等可视化方式呈现； e) 以多媒体方式实时监控加装或抽引的模拟及数字视频、语音信号； f) 基于电台的空地、空空通话。 4.3.2 其他功能 除满足基本功能外，不同类型实时监控系统还应具有的其他功能包括： a) 地面固定实时监控系统和地面移动实时监控系统应能满足颤振、 振动特定科目试飞实时监控功 能； b) 地面移动实时监控系统应满足不同地理环境外场试飞实时监控功能，如：高原、高温、高寒、 水上等环境； c) 机载实时监控系统具备机上试飞工程师之间及与试飞员通话功能； d) 机载实时监控系统具备与飞机交联的其他系统、设备交互数据的功能； e) 机载实时监控系统具备通过座舱显示仪为试飞员提供除平显之外的其他关键监控数据的功能； f) 机载实时监控系统快速处理设备具有对部分关键参数按照一定的采样率进行实时处理、 工程物 理量存储等功能，存储设备支持快卸功能。 4.4 性能 实时监控系统性能应满足以下要求： a) 系统网络带宽不低于 1 Gbps； b) 可监控参数上限不低于 1000 个、数据实时处理能力不低于 20 Mb/s； c) 前端数据处理服务器的数据存储能力不低于 1 TB； d) 实时监控系统 PCM数据时延不超过 120 ms，视频数据时延不超过 800 ms； e) PCM数据更新频率不小于 8 次/秒，视频图像更新频率不小于 25 帧/秒。 5 详细要求 5.1 系统结构 一般包括： a) 系统宜采用网络拓扑结构，前端数据处理服务器、数字视频解析服务器、快速处理设备、监控 客户端以及其他交联设备均连接在数据交换机上； b) 系统以数据服务器为中心，可采用 C/S或B/S模式； c) 支持多架机、多个客户端同时监控和扩展。 HB 8710－2025 4 5.2 设备选型 设备选型要求包括： a) 机载实时监控系统设备应选择机载类设备， 地面实时监控系统可参考使用或选择标准的非机载 类设备； b) 根据 HB 7494－1997 中 3.1 对设备按使用环境分类的要求，机载实时监控系统设备宜选择 1 类测试设备；地面移动实时监控系统设备宜选择 2 类或1类测试设备；地面固定实时监控系统设备宜选择 2 类测试设备； c) 系统设备应选择具有相应资质、质量可靠、技术成熟的货架产品。 5.3 系统硬件 5.3.1 通用设备 实时监控系统通用设备的硬件要求一般包括： a) 机载实时监控系统设备宜采用机架式加固型机载工控机， 地面和移动式监控系统设备可采用机 载工控机或非机载计算机、工控机； b) 座舱显示仪采用机载嵌入式平板计算机，通过网络接收前端数据处理服务器的数据并实时显 示，座舱显示仪屏幕尺寸应根据驾驶舱内具体安装位置确定，不应影响试飞员视线； c) 地面固定、移动式和机载实时监控系统数据交换机采用千兆及以上以太网交换机，交换机端口 数量应根据监控客户端数量、交联系统设备数量确定，并考虑系统扩展； d) 多媒体设备包括投影、电视、音响设备等。 5.3.2 专用设备 实时监控系统专用设备的硬件要求一般包括： a) 颤振服务器是特殊的前端数据处理服务器应单独配置，实现对激励信号、振动信号等高采样参 数(不小于 512 点/秒)的单独处理，确保数据不丢点；根据颤振试飞任务需要，可配置瞬态波 形记录仪设备用于激励信号和振动信号的实时打印输出； b) 可配置音视频矩阵，实现对音视频信号的灵活切换和投放； c) 地面固定实时监控系统和地